عمــر أحمــد ســامي
طــــه فرغــــلي
صدر حديثًا عن دار المأمون للترجمة والنشر بالعراق كتاب قصائد للشاعر عبود الجابري بعنوان متحف النوم متضمناً 48 نصاً شعرياً ترجمها إلى الإسبانية إشراق عبد العادل والمستعرب الإسباني خايمه كولات كورديرو.
يصدر قريبًا عن دار الدراويش للنشر والترجمة بألمانيا، ديوان في البيت وما حوله للشاعر عبود الجابري.
أعلنت دار الدراويش للنشر والتوزيع بألمانيا عن أحدث إصداراتها لشهر أغسطس من هذا العام 2021، والتي ستصدر حديثًا، ومنها: أصحاب الجزيرة - ترجمة : عبدالهادي
صدر حديثًا ديوان في البيت وما حوله للشاعر العراقي عبود الجابري عن دار الدراويش للنشر والترجمة بألمانيا.