'أنا «دانييل بليك» أو بالأحرى «نحن»'
' أنا لست بائعاً ولا مستهلكاً ولا عامل خدمة، أنا لست مجرماً ولا متهرباً ولا متسولاً ولا لصاً، أنا لست رقماً تأمينياً ولا علامة على الشاشة، أنا ادفع ضرائبي ولا أتأخر عنها، وأنا فخور بهذا، أنا لا أقبل ولا أبحث عن الصدقة، اسمي هو دانييل بليك، أنا رجل ولست كلباً، ولهذا، فأنا أطالب بحقوقي، أطالب أن تعاملوني باحترام، أنا دانييل بليك، أنا مواطن، لا أكثر ولا أقل، وشكراً. '